Page 305 - 2019workreport.indd

299
文献 299

以华小为例，一旦以英文教数理科，不但以华文进行教学的总上课时数大幅度减
少，而且在小学六年级评估考试（UPSR）中，就只剩下华文理解和作文的试卷是以华文
进行，而其他科目，包括马来文、英文、数学和科学都是以非华文来出题和作答，这已
经完全破坏了华小的特征。

董教总全力支持政府提升学生的英语掌握能力，但不是通过以英语教授数学和科学
的不当做法，而是必须依据语文教学的原理，从英文科本身着手进行全面的改善和提
升，才是正确和有效的做法。董教总认为，要提升学生的英语水平，就必须改善英文科
的教学目标、课程、上课时数、教材、教学法、师资和设备等，这才是对症下药提升英
语水平，符合教育原理的做法。

董教总吁请全国关心母语教育的人士和团体，特别是砂拉越所有的华团，以及各华
小董事部、校友会、家教协会及相关的机构站稳立场，坚决反对数理科以英语教学，以
捍卫华小的母语教育本质，保障学生继续以母语学习数理科，以获得最大的学习成效。

Kenyataan Bersama Dong Zong dan Jiao Zong
25 April 2019

Persekutuan Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong) dan
Gabungan Persatuan Guru-Guru Sekolah Cina Malaysia (Jiao Zong) amat prihatin terhadap
pengumuman Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, setelah pertemuan dengan Ketua
Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, bahawa Sarawak akan
menjadi negeri pertama yang melaksanakan semula pengajaran mata pelajaran Sains dan
Matematik dalam bahasa Inggeris. Sehubungan itu, Dong Zong dan Jiao Zong ( Dong Jiao
Zong ) mengeluarkan kenyataan bersama berikut:

1. Dasar pengajaran dan pembelajaran mata pelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa
Inggeris (PPSMI) yang dilaksanakan mulai tahun 2003 bukan sahaja menjejaskan
pembelajaran murid-murid, malah juga membazirkan jumlah wang yang amat
besar dan sumber pendidikan negara. Pada akhirnya, kerajaan terpaksa mengakui
kegagalan pelaksanaan dasar PPSMI dan memansuhkan dasar ini pada tahun 2009.
Maka, Dong Jiao Zong dengan tegasnya membantah cadangan kerajaan untuk
melaksanakan semula dasar PPSMI kerana ini sebenarnya mengulangi kesilapan
yang sama, menjadikan murid-murid sebagai bahan eksperimen, mengorbankan
kebanyakan murid dan menjejaskan pembangunan pendidikan negara.

2. Berkenaan dengan pengumuman Menteri Pendidikan bahawa Sarawak menjadi
negeri pertama melaksanakan semula dasar PPSMI, ini bermakna adakah
Kementerian Pendidikan akan turut melaksanakan dasar PPSMI di negeri-negeri
lain? Memandangkan dasar ini akan membawa impak yang besar terhadap
pembangunan negara, maka Dong Jiao Zong menyeru Menteri Pendidikan dengan
segera mengumumkan butir-butiran yang lebih lanjut mengenai pelaksanaan semula
dasar PPSMI.